1 00:01:51,480 --> 00:01:53,120 Sudah larut malam. Apa yang sedang kamu lakukan? 2 00:01:53,560 --> 00:01:57,640 Minum sebelum tidur dapat membantumu tidur, sayangku. 3 00:02:06,159 --> 00:02:08,199 Apakah kamu mendengar sesuatu? 4 00:02:09,719 --> 00:02:11,039 Itu AC. 5 00:02:11,280 --> 00:02:13,960 Mengapa AC berfungsi kapan listrik padam? 6 00:02:18,680 --> 00:02:21,879 Apakah ada hewan peliharaan di kantor Anda? 7 00:02:22,039 --> 00:02:22,960 Tidak. 8 00:02:34,719 --> 00:02:35,560 Linlin. 9 00:02:36,080 --> 00:02:38,800 Nona Jiang, apakah ada berita tentang naskah yang kubaca terakhir kali? 10 00:02:38,879 --> 00:02:40,520 Saya sangat menyukai karakter itu. 11 00:02:42,159 --> 00:02:43,759 Saya baru saja pergi untuk membicarakan hal itu denganmu. 12 00:02:45,479 --> 00:02:48,319 Insiden Ling Yizhou telah memukulmu cukup keras. 13 00:02:48,680 --> 00:02:51,719 Beberapa telah mengakhiri kontrak, ada pula yang waspada dan mengabaikan kita. 14 00:02:51,960 --> 00:02:53,840 Meskipun kami memposting klarifikasi, 15 00:02:53,919 --> 00:02:57,280 opini publik telah terpengaruh citra dan reputasi Anda. 16 00:02:57,879 --> 00:03:00,599 Acara TV dan produser film masih menunggu untuk bertindak. 17 00:03:00,680 --> 00:03:02,360 Saya mencoba untuk mendapatkan pertunjukan iklan untuk Anda. 18 00:03:02,439 --> 00:03:04,039 Mari kita terus menunggu sebentar. 19 00:03:04,240 --> 00:03:05,919 Bersiaplah saja. Jangan panik. 20 00:03:06,240 --> 00:03:07,080 Saya mengerti. 21 00:03:07,199 --> 00:03:09,280 Meskipun Ling Yizhou kejadian telah berlalu, 22 00:03:09,400 --> 00:03:11,639 dampaknya tidak akan hilang secepat itu. 23 00:03:12,360 --> 00:03:14,680 Saya pikir kita harus mengambil inisiatif. 24 00:03:14,840 --> 00:03:16,879 Peluang bagus perlu diperjuangkan. 25 00:03:17,280 --> 00:03:18,159 Tentu saja. 26 00:03:18,360 --> 00:03:20,919 Aku akan bertemu dengan beberapa sutradara dan produser. 27 00:03:21,000 --> 00:03:22,919 Saya akan bertanya apakah mereka punya karakter apa pun yang cocok untuk Anda 28 00:03:23,000 --> 00:03:24,120 dan mencoba untuk mengamankan peran tersebut. 29 00:03:24,360 --> 00:03:27,360 Saya juga punya beberapa ide tentang peran yang ingin saya coba. 30 00:03:27,560 --> 00:03:29,439 Saya harap saya dapat berbicara dengan bos 31 00:03:29,599 --> 00:03:30,800 dan lihat apa yang dia pikirkan. 32 00:03:30,879 --> 00:03:32,159 Senang rasanya punya ide. 33 00:03:32,280 --> 00:03:34,240 Saya akan mengatur pertemuan bersamanya sore ini 34 00:03:34,319 --> 00:03:35,800 -jika dia senggang. -Oke. 35 00:03:38,919 --> 00:03:39,919 Anda bisa mengambilnya. 36 00:03:41,319 --> 00:03:42,159 Halo? 37 00:03:42,240 --> 00:03:44,560 Halo, apakah ini Nona Xia? 38 00:03:44,800 --> 00:03:45,960 Saya produsernya, Zhang Hong. 39 00:03:46,039 --> 00:03:47,319 Halo, Tuan Zhang. 40 00:03:47,439 --> 00:03:48,639 Bisakah saya membantu Anda? 41 00:03:48,719 --> 00:03:50,120 -Ini masalahnya, Xia Lin. -Terima kasih. 42 00:03:50,199 --> 00:03:51,639 Aku selalu menyukai aktingmu. 43 00:03:51,800 --> 00:03:54,039 Saya pikir Anda seorang aktris yang sangat berbakat. 44 00:03:54,840 --> 00:03:57,159 Aku tahu ada masalah akhir-akhir ini, 45 00:03:57,280 --> 00:03:58,840 -tapi kamu sudah membereskannya. -Ini Tuan Zhang. 46 00:03:58,919 --> 00:04:00,000 -Tn. Zhang? -Saya pikir 47 00:04:00,080 --> 00:04:01,719 Anda memberikan citra yang sangat positif kepada orang-orang. 48 00:04:01,919 --> 00:04:03,360 Saya memiliki peran yang sangat cocok untuk Anda. 49 00:04:03,439 --> 00:04:04,960 Mungkin kita bisa bertemu untuk membicarakannya. 50 00:04:05,039 --> 00:04:06,080 Kapan kamu bebas? 51 00:04:06,159 --> 00:04:07,639 Terima kasih atas kata-kata baik Anda, Tuan Zhang. 52 00:04:07,719 --> 00:04:08,719 Saya sangat tertarik. 53 00:04:08,840 --> 00:04:12,199 Manajer saya bertanggung jawab atas jadwal saya. 54 00:04:12,280 --> 00:04:13,919 -Oke. -Dia di sini. 55 00:04:14,000 --> 00:04:15,280 Mungkin Anda bisa berbicara dengannya. 56 00:04:15,840 --> 00:04:16,800 Bagaimana dengan ini? 57 00:04:16,879 --> 00:04:18,199 Biarkan saya memeriksa jadwal saya. 58 00:04:18,279 --> 00:04:19,360 Aku akan meneleponmu nanti. 59 00:04:20,439 --> 00:04:21,360 Terima kasih. 60 00:04:23,120 --> 00:04:24,120 Dia menutup telepon. 61 00:04:24,600 --> 00:04:27,199 Dia bilang dia akan meneleponku setelah dia memeriksa jadwalnya. 62 00:04:29,000 --> 00:04:30,240 Tuan Zhang? Zhang Hong? 63 00:04:30,519 --> 00:04:31,399 Ya itu benar. 64 00:04:31,480 --> 00:04:33,199 Dia punya peran untukku. 65 00:04:33,480 --> 00:04:35,480 Saya perlu memberi tahu Ling Yizhou kabar baik ini. 66 00:04:39,639 --> 00:04:41,319 Kamu dan Ling Yizhou... 67 00:04:41,399 --> 00:04:43,720 Kami berbaikan. 68 00:04:44,519 --> 00:04:45,560 Xia Lin, 69 00:04:45,639 --> 00:04:48,279 bersamanya tidak ada gunanya untuk karir Anda. 70 00:04:48,639 --> 00:04:51,240 Anda tahu betapa buruknya itu ketika kamu sedang diberitakan. 71 00:04:51,319 --> 00:04:52,959 Anda harus memikirkan hal ini dengan cermat. 72 00:04:53,040 --> 00:04:55,000 Kita tahu kebenarannya sekarang, bukan? 73 00:04:55,319 --> 00:04:56,680 Ling Yizhou dijebak. 74 00:04:56,759 --> 00:04:59,279 Saat ini, netizen ada di pihak kita. 75 00:05:02,720 --> 00:05:04,439 Saya tidak akan mengganggu kehidupan pribadi Anda. 76 00:05:04,920 --> 00:05:06,279 Jangan biarkan hal itu mempengaruhi pekerjaan Anda. 77 00:05:09,600 --> 00:05:10,680 Nona Jiang. 78 00:05:12,480 --> 00:05:14,600 Saya tahu Anda sangat peduli dengan karier saya. 79 00:05:14,800 --> 00:05:17,800 Itu sebabnya kamu selalu khawatir ketika sesuatu terjadi padaku. 80 00:05:18,000 --> 00:05:19,199 Tapi sebenarnya, 81 00:05:19,279 --> 00:05:21,680 Saya tidak ingin bercampur kehidupan pribadi dan pekerjaan saya. 82 00:05:22,319 --> 00:05:23,600 Saya yakin Anda paling tahu. 83 00:05:24,199 --> 00:05:27,879 Hubunganku dengan Ling Yizhou tidak dimulai dari kontrak. 84 00:05:28,279 --> 00:05:31,040 Saat saya pertama kali bertemu Ling Yizhou, Saya pikir dia terlihat sangat familiar. 85 00:05:31,120 --> 00:05:32,399 Beberapa hari yang lalu, saya mengetahuinya 86 00:05:32,800 --> 00:05:36,079 itu dua tahun lalu, kami bertemu di pesta topeng. 87 00:05:36,879 --> 00:05:37,800 Pesta topeng? 88 00:05:37,920 --> 00:05:39,040 Apa yang terjadi di pesta dansa? 89 00:05:39,120 --> 00:05:41,519 Saya mengingatnya dengan sangat jelas. 90 00:05:41,680 --> 00:05:42,920 Ada banyak orang di sana. 91 00:05:43,360 --> 00:05:45,000 Aku terbentur dan hampir terjatuh. 92 00:05:45,360 --> 00:05:48,240 Seorang pria bertopeng membantuku menenangkan diri. 93 00:05:48,480 --> 00:05:50,079 Saya tidak tahu siapa dia. 94 00:05:50,399 --> 00:05:52,519 Kemudian, saya menemukan topengnya di kamar Ling Yizhou. 95 00:05:52,600 --> 00:05:53,879 Saat itulah saya menyadari 96 00:05:54,000 --> 00:05:55,560 bahwa pria malam itu adalah Ling Yizhou. 97 00:05:56,800 --> 00:05:58,639 Aku tidak menyangka kamu ditakdirkan untuk bertemu. 98 00:05:59,240 --> 00:06:00,839 Cintamu pasti takdir. 99 00:06:01,000 --> 00:06:02,959 Saya ingin mengadakan pesta topeng 100 00:06:03,319 --> 00:06:05,079 untuk mengembalikan kenangan itu 101 00:06:05,360 --> 00:06:06,319 sebagai kejutan baginya. 102 00:06:07,079 --> 00:06:08,720 Betapa beruntungnya dia. 103 00:06:09,399 --> 00:06:11,800 Anda mungkin akan menghabiskan uang banyak waktu untuk mempersiapkannya. 104 00:06:11,959 --> 00:06:13,639 Itu sebabnya aku memberitahumu sebelumnya. 105 00:06:13,720 --> 00:06:15,639 aku khawatir itu jadwalku mungkin padat. 106 00:06:15,759 --> 00:06:18,240 Tapi jangan khawatir, Saya tidak akan membiarkan hal itu memengaruhi pekerjaan. 107 00:06:18,759 --> 00:06:20,040 Saya berangkat sekarang, Nona Jiang. 108 00:06:20,120 --> 00:06:22,120 Beri tahu saya jika terjadi sesuatu. 109 00:06:22,519 --> 00:06:23,920 -Oke. -Sampai jumpa. 110 00:06:51,079 --> 00:06:52,519 Bacalah dan kembalikan padaku. 111 00:06:52,600 --> 00:06:53,720 Saya tidak bisa tinggal lama. 112 00:06:54,680 --> 00:06:56,040 Anda sangat berhati-hati kali ini. 113 00:07:01,120 --> 00:07:02,399 Kontrak pertunangan? 114 00:07:03,680 --> 00:07:05,079 Ini adalah berita besar. 115 00:07:05,160 --> 00:07:06,720 Anda mungkin tahu apa yang harus dilakukan dengannya. 116 00:07:06,839 --> 00:07:08,079 Aku tidak perlu mengajarimu. 117 00:07:11,560 --> 00:07:12,560 Malam ini jam sembilan. 118 00:07:34,000 --> 00:07:35,560 ALARM 119 00:07:41,879 --> 00:07:43,160 WEIBO 120 00:07:44,680 --> 00:07:46,040 TOP 2: CINTA YANG BERNIAT BAIK 2 121 00:07:46,120 --> 00:07:47,600 TOP 1: JUMLAH ORANG TUNGGAL DI CINA... 122 00:08:00,839 --> 00:08:01,959 Dimana kontraknya? 123 00:08:08,720 --> 00:08:09,720 Halo. 124 00:08:09,800 --> 00:08:12,040 Nomor yang Anda hubungi tidak tersedia. 125 00:08:18,879 --> 00:08:19,759 Halo. 126 00:08:19,879 --> 00:08:20,920 Nomor yang kamu... 127 00:08:35,919 --> 00:08:38,440 Tuan Wen, saya mendapat kontraknya. 128 00:08:43,519 --> 00:08:44,559 Yao Liang, 129 00:08:45,519 --> 00:08:47,279 Aku tidak akan membiarkanmu menderita tanpa alasan. 130 00:08:48,080 --> 00:08:50,120 Saya ingin mengadakan pesta topeng 131 00:08:50,279 --> 00:08:51,960 untuk mengembalikan kenangan itu 132 00:08:52,320 --> 00:08:53,559 sebagai kejutan untuk Ling Yizhou. 133 00:08:55,000 --> 00:08:56,080 Mereka tidak bisa memilikinya 134 00:08:57,399 --> 00:08:58,840 apa yang tidak bisa kamu miliki. 135 00:09:03,320 --> 00:09:05,759 Nona Jiang, bos ingin bertemu dengan Anda. 136 00:09:21,320 --> 00:09:22,440 Jiang Yushi! 137 00:09:22,519 --> 00:09:24,320 Beraninya kamu melakukan ini pada artis kita sendiri? 138 00:09:24,440 --> 00:09:26,200 Apakah Anda bahkan menghormati saya sebagai bos Anda? 139 00:09:26,759 --> 00:09:28,480 Kemasi barang-barangmu dan keluar dari sini. 140 00:09:28,720 --> 00:09:30,120 Anda tidak lagi bertanggung jawab atas Xia Lin. 141 00:09:30,200 --> 00:09:31,480 Jika kau melakukan trik lagi, 142 00:09:31,600 --> 00:09:33,240 Saya akan memastikan Anda tidak pernah mendapatkan pekerjaan lain! 143 00:09:39,639 --> 00:09:43,279 ARTIS WANITA POPULER: XIA LIN 144 00:09:43,399 --> 00:09:44,799 Siapa sangka? 145 00:09:45,000 --> 00:09:45,960 Itu benar. 146 00:09:54,919 --> 00:09:55,759 Tunggu. 147 00:09:56,679 --> 00:09:57,840 Periksa barang-barangnya. 148 00:10:18,639 --> 00:10:22,559 Ruan Meng, kamu belum memposting di Sohu Friends belakangan ini. 149 00:10:22,919 --> 00:10:25,759 Anda hanya memposting beberapa kali ketika baju barumu keluar. 150 00:10:26,120 --> 00:10:28,879 Saya belum melihat apa pun tentang keseharianmu. 151 00:10:29,080 --> 00:10:30,960 Ini tidak baik untuk merek Anda. 152 00:10:31,039 --> 00:10:32,440 Bagaimana jika Anda kehilangan pengikut Anda? 153 00:10:32,519 --> 00:10:33,639 Tidak apa-apa. 154 00:10:33,720 --> 00:10:35,879 Akhir-akhir ini aku menjadi lebih sibuk. 155 00:10:36,080 --> 00:10:37,200 Saya akan memposting sesuatu sekarang. 156 00:10:37,600 --> 00:10:38,840 Jangan khawatir. 157 00:10:51,720 --> 00:10:53,600 Ruan Meng. Hai! 158 00:11:06,000 --> 00:11:08,159 Hei, apa yang kamu lihat? 159 00:11:08,240 --> 00:11:09,159 Hai! 160 00:11:09,480 --> 00:11:10,440 Apa itu? 161 00:11:11,399 --> 00:11:13,840 Saya sedang mengambil foto untuk memposting di Sohu Friends. 162 00:11:20,000 --> 00:11:21,039 Dan di sini... 163 00:11:25,320 --> 00:11:26,320 Kemarilah. 164 00:11:40,279 --> 00:11:41,320 Nona.Ruan. 165 00:11:41,879 --> 00:11:44,320 Itu tunanganku di sana. 166 00:11:44,919 --> 00:11:46,919 Kami akan menikah bulan depan. 167 00:11:47,399 --> 00:11:48,879 Kami akan senang melihat Anda di sana. 168 00:11:59,480 --> 00:12:01,399 Saya suka filosofi bisnis Anda. 169 00:12:01,559 --> 00:12:04,120 Saya selalu berharap untuk mengambil foto pernikahan saya 170 00:12:04,200 --> 00:12:06,960 saat bepergian dengan suamiku. 171 00:12:07,159 --> 00:12:09,279 Dengan cara ini, kita bisa melihat tempat-tempat baru 172 00:12:09,440 --> 00:12:11,120 dan menciptakan kenangan manis bersama. 173 00:12:11,200 --> 00:12:13,000 Ketika kita kembali, kita akan memiliki foto yang indah juga. 174 00:12:13,240 --> 00:12:14,240 Masalahnya adalah, 175 00:12:14,320 --> 00:12:16,360 kamu punya banyak tujuan untuk memilih dari. 176 00:12:16,440 --> 00:12:18,519 saya bisa melakukannya pemotretan pernikahanku di mana saja. 177 00:12:19,200 --> 00:12:20,799 Aku bahkan tidak punya untuk memperkenalkan layanan kami. 178 00:12:21,000 --> 00:12:23,919 -Kamu sudah tahu banyak. -Aku akan mengambil foto di sana. 179 00:12:24,000 --> 00:12:25,720 -Kamu bisa mampir lain kali. -Tunggu sebentar. 180 00:12:25,799 --> 00:12:28,960 Kita bisa menyesuaikan rencananya sesuai dengan apa yang Anda butuhkan. 181 00:12:29,039 --> 00:12:30,039 Bagaimana menurutmu? 182 00:12:30,120 --> 00:12:34,039 Saya sangat beruntung bertemu seseorang Saya sangat terhubung dengan. 183 00:12:34,240 --> 00:12:35,200 Itu benar. 184 00:12:36,759 --> 00:12:37,840 Ruan Meng? 185 00:12:38,200 --> 00:12:40,240 Jangan marah, sayangku. 186 00:12:40,480 --> 00:12:41,919 Ini... 187 00:12:42,720 --> 00:12:43,679 Halo. 188 00:12:43,759 --> 00:12:46,799 Chu Yan baru saja berkencan denganmu karena dia marah padaku. 189 00:12:47,120 --> 00:12:49,600 Jangan percaya apa pun yang dia katakan. 190 00:12:55,039 --> 00:12:57,039 Tuan Chu, ini tunangan saya. 191 00:12:57,840 --> 00:12:59,000 Halo. 192 00:12:59,600 --> 00:13:01,679 Sampai jumpa lagi di perusahaan. 193 00:13:01,759 --> 00:13:04,200 Kita akan membicarakannya rincian perjalanan kami saat itu. 194 00:13:04,759 --> 00:13:05,720 Oke. 195 00:13:05,919 --> 00:13:08,320 Aku akan membiarkan kalian berdua habiskan waktu bersama kalau begitu. 196 00:13:09,440 --> 00:13:10,639 Hati-hati di jalan. 197 00:13:11,960 --> 00:13:13,679 -Sampai jumpa. -Sampai jumpa. 198 00:13:19,399 --> 00:13:21,799 Mereka sudah pergi. Anda bisa melepaskannya sekarang. 199 00:13:24,039 --> 00:13:25,200 Berhenti. 200 00:13:27,440 --> 00:13:29,559 Wanita itu adalah klien saya. 201 00:13:29,639 --> 00:13:32,039 Dia ingin melakukan pemotretan dengan tunangannya. 202 00:13:32,120 --> 00:13:33,279 Apa yang sedang kamu lakukan? 203 00:13:34,519 --> 00:13:35,759 Saya mengerti sekarang. 204 00:13:35,879 --> 00:13:38,159 Saya pikir kamu dalam masalah seperti terakhir kali. 205 00:13:38,240 --> 00:13:39,639 Jadi saya datang untuk membantu Anda. 206 00:13:41,879 --> 00:13:44,440 Jadi kamu ingat pertama kali kita bertemu. 207 00:13:44,759 --> 00:13:46,759 Apakah itu menyenangkan bagimu? 208 00:13:47,399 --> 00:13:49,240 Mungkin lain kali ayahku menyuruhku menikah, 209 00:13:49,320 --> 00:13:50,559 Saya akan meminta Anda untuk membantu saya lagi. 210 00:13:50,919 --> 00:13:52,360 -Kamu cukup pandai dalam hal itu. -Apa? 211 00:13:52,440 --> 00:13:54,200 Apa? Saya hanya bercanda. 212 00:13:55,200 --> 00:13:57,799 Anda membuat klien saya takut. 213 00:13:57,879 --> 00:13:59,600 Anda harus membayar untuk itu. 214 00:13:59,960 --> 00:14:02,320 Mereka adalah klien Anda, tapi aku klienmu juga. 215 00:14:02,399 --> 00:14:04,639 Jika Anda mengambil foto untuk mereka, kamu harus mengambil foto untukku. 216 00:14:06,000 --> 00:14:06,960 Di Sini. 217 00:14:07,279 --> 00:14:08,759 -Sekarang? -Ya. 218 00:14:14,440 --> 00:14:15,600 Jangan lupa membayar. 219 00:14:16,120 --> 00:14:17,399 Kita lihat saja nanti. 220 00:14:45,679 --> 00:14:48,039 Supervisor baru saja menanyakan Anda. Saya akan mengurusnya. 221 00:14:48,120 --> 00:14:49,159 Oke. Ini dia. 222 00:14:49,360 --> 00:14:50,519 Isi dengan konfeti. 223 00:14:51,639 --> 00:14:52,759 Dia selalu menanyakanku. 224 00:14:52,840 --> 00:14:53,919 Saya sangat sibuk. 225 00:15:38,120 --> 00:15:39,240 Mumu, kamu... 226 00:15:51,240 --> 00:15:52,399 Apakah itu sama? 227 00:16:09,519 --> 00:16:11,600 Beginilah semuanya terjadi. 228 00:16:19,919 --> 00:16:21,840 Mumu, aku sudah menunggu dua tahun 229 00:16:22,960 --> 00:16:24,399 untuk ciuman ini. 230 00:16:28,279 --> 00:16:31,120 Semuanya, kami di sini hari ini 231 00:16:31,360 --> 00:16:35,200 untuk merayakan pasangan cantik ini yang bertemu di sini dua tahun lalu. 232 00:16:36,799 --> 00:16:37,919 Itu luar biasa. 233 00:16:38,000 --> 00:16:40,080 -Betapa hebatnya. -Ya. 234 00:17:12,160 --> 00:17:13,279 Manis sekali. 235 00:17:14,079 --> 00:17:15,000 Nona Jiang. 236 00:17:22,039 --> 00:17:24,000 Menurutku, kamu tidak seperti itu dalam daftar tamu kami, Nona Jiang. 237 00:17:25,039 --> 00:17:26,519 Pakaianmu... 238 00:17:28,920 --> 00:17:30,680 Saya tidak tahu apa yang Anda maksud. 239 00:17:36,319 --> 00:17:38,640 Bisakah Anda memutar rekaman keamanan dari bar? Terima kasih. 240 00:17:40,079 --> 00:17:41,160 Perhatikan baik-baik. 241 00:17:44,599 --> 00:17:47,839 TANGGA LANTAI KEDUA 242 00:18:07,720 --> 00:18:08,559 Wen Li. 243 00:18:09,279 --> 00:18:11,559 -Apakah kamu mendapatkan buktinya? -Ya. 244 00:18:14,200 --> 00:18:15,599 Jadi, Anda sudah menyadarinya. 245 00:18:16,240 --> 00:18:17,200 Jadi, 246 00:18:17,640 --> 00:18:19,359 itu kamu 247 00:18:20,039 --> 00:18:21,359 siapa yang menukar kontrak pertunangan? 248 00:18:24,680 --> 00:18:25,720 Xia Lin. 249 00:18:25,799 --> 00:18:28,400 Lihatlah betapa liciknya pria ini. 250 00:18:28,759 --> 00:18:30,640 Dia putus denganmu agar aku lengah. 251 00:18:30,720 --> 00:18:31,799 Kemudian, dia menyelidiki saya. 252 00:18:32,119 --> 00:18:34,359 Dia bahkan mengambil keuntungan dari pesta yang Anda selenggarakan ini. 253 00:18:35,759 --> 00:18:36,640 Nona Jiang, 254 00:18:38,160 --> 00:18:39,759 apakah kamu melakukan semua itu? 255 00:18:40,920 --> 00:18:42,079 Berhentilah bersikap bodoh. 256 00:18:42,839 --> 00:18:44,599 Ling Yizhou adalah pembunuhnya siapa yang menyakiti saudaraku. 257 00:18:44,920 --> 00:18:46,039 Apakah kamu tidak melihatnya? 258 00:18:46,160 --> 00:18:47,559 Dia masih di rumah sakit, 259 00:18:47,640 --> 00:18:49,400 seperti orang mati yang hidup. 260 00:18:49,559 --> 00:18:51,319 Anda melihat semua buktinya. 261 00:18:51,799 --> 00:18:53,960 Bagaimana bisa kamu hanya percaya apa yang ingin kamu percayai? 262 00:18:57,279 --> 00:18:58,279 Bukti? 263 00:18:59,680 --> 00:19:01,200 Jangan terlalu naif. 264 00:19:01,960 --> 00:19:03,400 Apakah Anda berbicara tentang rekamannya? 265 00:19:04,039 --> 00:19:06,000 Jika dia bisa mendapatkan seseorang untuk disalahkan dua tahun lalu, 266 00:19:06,240 --> 00:19:09,960 dia bisa dengan mudah menemukan seseorang untuk membuat bukti untuk menghindari hukuman. 267 00:19:10,880 --> 00:19:12,160 Sayangnya, 268 00:19:12,880 --> 00:19:15,039 dia bisa membodohi orang lain, tapi aku tidak. 269 00:19:16,559 --> 00:19:21,000 Anda tidak bisa membalas dendam pada musuh khayalan hanya karena anggota keluargamu terluka. 270 00:19:21,279 --> 00:19:23,440 Polisi sudah menemukan kebenarannya. 271 00:19:24,119 --> 00:19:25,880 Berhentilah bertindak tidak rasional. 272 00:19:28,480 --> 00:19:32,319 Anda dan Ling Yizhou mengadakan pesta besar ini hanya untuk menjebakku? 273 00:19:33,519 --> 00:19:35,640 Apakah Anda mempekerjakan mereka? untuk melakukan akting untukmu? 274 00:19:35,920 --> 00:19:38,279 Pesta itu untuk Mumu dan aku. 275 00:19:38,519 --> 00:19:39,880 Itu bukanlah sebuah akting. 276 00:19:40,400 --> 00:19:42,640 Kaulah yang mempunyai niat buruk, jadi saya harus mengambil tindakan pencegahan. 277 00:19:43,079 --> 00:19:44,880 Aku tidak memberitahu Mumu 278 00:19:45,480 --> 00:19:47,160 karena aku tidak ingin dia bersedih. 279 00:19:47,440 --> 00:19:48,759 Aku tidak ingin dia mengetahui hal itu 280 00:19:49,279 --> 00:19:52,359 pasangannya, yang paling dia percayai, telah merencanakan untuk menyakitinya. 281 00:19:52,440 --> 00:19:53,839 Andalah pembunuhnya! 282 00:20:06,799 --> 00:20:08,720 Yao Liang, kamu mau kemana? 283 00:20:08,799 --> 00:20:10,279 Aku akan mencari Xia Lin di bar. 284 00:20:14,359 --> 00:20:15,440 Batang? 285 00:20:15,759 --> 00:20:16,839 Xia Lin? 286 00:20:40,920 --> 00:20:41,920 Halo? 287 00:20:42,279 --> 00:20:44,160 Apakah kamu adik Yao Liang? 288 00:20:48,640 --> 00:20:50,799 Jika kamu tidak menolak Yao Liang hari itu, 289 00:20:51,519 --> 00:20:53,799 dia tidak akan mencarimu di bar. 290 00:20:54,720 --> 00:20:57,240 Jika dia tidak menyaksikan kalian berdua bertemu, 291 00:20:57,319 --> 00:20:59,319 dia tidak akan mabuk dan mengalami kecelakaan. 292 00:20:59,720 --> 00:21:00,799 Dan kamu? 293 00:21:01,720 --> 00:21:04,279 Anda bahkan tidak tahu apa yang Yao Liang lakukan untukmu. 294 00:21:04,559 --> 00:21:06,839 Anda baru saja menikmati hidup Anda tanpa rasa bersalah. 295 00:21:06,960 --> 00:21:09,279 Menikmati semua perhatian dan pujian. 296 00:21:09,359 --> 00:21:10,839 Menikmati cinta dan segalanya. 297 00:21:10,920 --> 00:21:12,680 Anda telah hidup kehidupan orang yang tidak bersalah, 298 00:21:12,759 --> 00:21:13,759 tapi bagaimana dengan dia? 299 00:21:14,640 --> 00:21:16,079 Dia masih di rumah sakit. 300 00:21:17,200 --> 00:21:18,880 Ibuku menangis setiap hari. 301 00:21:20,519 --> 00:21:21,480 Dan aku? 302 00:21:22,519 --> 00:21:24,279 Saya harus berhenti dari pekerjaan saya dan memulai kembali. 303 00:21:25,119 --> 00:21:27,559 Saya harus menemui orang itu yang menyebabkan penderitaan keluargaku setiap hari. 304 00:21:28,720 --> 00:21:29,839 Bukan hanya satu, 305 00:21:30,839 --> 00:21:32,039 tapi dua. 306 00:21:32,559 --> 00:21:35,039 Anda menjadi manajer saya 307 00:21:36,079 --> 00:21:37,720 satu tahun yang lalu, 308 00:21:39,240 --> 00:21:41,519 supaya kamu bisa membalaskan dendam saudaramu? 309 00:21:42,039 --> 00:21:43,599 Anda menghancurkan hidupnya. 310 00:21:43,680 --> 00:21:45,119 Anda mengambil semuanya dari dia. 311 00:21:45,880 --> 00:21:48,079 Tentu saja saya harus melakukan sesuatu. 312 00:21:49,079 --> 00:21:50,599 Bukankah kamu ingin menjadi bintang film? 313 00:21:51,000 --> 00:21:51,920 Tentu. 314 00:21:52,319 --> 00:21:54,039 Itu sebabnya saya membantu mengelola karier Anda 315 00:21:54,359 --> 00:21:55,960 dan memberimu banyak perhatian. 316 00:21:56,599 --> 00:21:58,279 Setelah Anda terbiasa dengan kesombongan, 317 00:21:58,920 --> 00:22:01,440 Saya kemudian akan menunjukkannya kepada Anda bagaimana rasanya dihina. 318 00:22:03,319 --> 00:22:04,400 Saya tidak menyangka 319 00:22:05,640 --> 00:22:07,680 bahwa Ling Yizhou akan mampu menghentikanku. 320 00:22:08,680 --> 00:22:10,559 Dia menjadi pendukung terkuat Anda. 321 00:22:11,440 --> 00:22:12,680 Namun, surga memang adil. 322 00:22:13,839 --> 00:22:16,319 Mereka memberi tahu saya bahwa Ling Yizhou adalah orang yang menyakiti saudaraku. 323 00:22:16,480 --> 00:22:18,200 Kenapa kamu masih membohongi dirimu sendiri? 324 00:22:18,880 --> 00:22:22,000 Anda pikir Anda melakukan ini untuk Yao Liang. 325 00:22:23,000 --> 00:22:24,480 Anda telah menghabiskan banyak energi 326 00:22:25,119 --> 00:22:27,319 untuk mendapatkan apa yang disebut "balas dendam". 327 00:22:27,759 --> 00:22:29,880 Tapi apa yang terjadi dengan hidupmu sendiri? 328 00:22:31,759 --> 00:22:33,559 Anda terjebak dalam perangkap Anda sendiri. 329 00:22:40,319 --> 00:22:42,799 Mumu, semuanya baik-baik saja sekarang. 330 00:22:45,960 --> 00:22:48,759 Nona Jiang, kami sudah menelepon polisi. 331 00:23:26,440 --> 00:23:28,000 Ling Yizhou, tahukah kamu? 332 00:23:30,279 --> 00:23:32,920 Saat Jiang Yushi pertama kali menjadi manajerku, 333 00:23:34,000 --> 00:23:35,799 kami berdua sangat tidak berpengalaman. 334 00:23:37,319 --> 00:23:39,160 Tapi kami berhasil melewati semuanya. 335 00:23:41,319 --> 00:23:43,039 Dia akan pergi ke lokasi film bersamaku 336 00:23:43,519 --> 00:23:45,039 dan begadang sepanjang malam bersamaku. 337 00:23:45,279 --> 00:23:46,559 Lagi dan lagi, 338 00:23:47,119 --> 00:23:50,559 dia akan mendapatkan peran yang bagus dan peluang bagi saya. 339 00:23:51,000 --> 00:23:52,480 Setiap kali aku punya skandal, 340 00:23:52,720 --> 00:23:55,279 dia akan lebih khawatir daripada aku. 341 00:23:57,960 --> 00:23:59,640 Tapi hari ini, dia memberitahuku 342 00:23:59,960 --> 00:24:01,680 bahwa dia hanya melakukan semua itu 343 00:24:01,880 --> 00:24:04,519 untuk membuatnya lebih sakit saat dia mendorongku dari atas. 344 00:24:06,480 --> 00:24:08,039 Saya tidak percaya itu 345 00:24:10,680 --> 00:24:13,200 orang bisa jadi sulit untuk melihatnya. 346 00:24:17,920 --> 00:24:19,759 Orang jahat punya kemalangannya sendiri. 347 00:24:20,279 --> 00:24:21,880 Meskipun dia hanya menjadi sangat ekstrim 348 00:24:22,240 --> 00:24:23,880 karena dia sudah terbiasa, 349 00:24:24,839 --> 00:24:28,880 semua orang di dunia ini perlu membayar tindakan mereka sendiri. 350 00:24:32,160 --> 00:24:34,599 Pelaku sebenarnya ditemukan, 351 00:24:36,839 --> 00:24:40,240 tapi Yao Liang mungkin tidak akan pernah bangun. 352 00:24:40,839 --> 00:24:42,559 Dia adalah korban yang paling tidak bersalah 353 00:24:43,039 --> 00:24:44,599 dalam keseluruhan acara ini. 354 00:24:45,200 --> 00:24:46,240 Mumu, jangan khawatir. 355 00:24:47,440 --> 00:24:49,359 Saya sudah mengirimkan beberapa ahli untuk memeriksa situasinya. 356 00:24:49,720 --> 00:24:52,079 Mereka akan melihat apakah ada pengobatan baru untuk menyembuhkannya. 357 00:24:52,519 --> 00:24:53,839 Kedokteran sudah sangat maju saat ini. 358 00:24:54,279 --> 00:24:55,759 Dia mungkin punya kesempatan untuk bangun. 359 00:24:58,599 --> 00:24:59,759 Terima kasih. 360 00:25:00,799 --> 00:25:02,240 Anda baik sekali, Tuan Ling. 361 00:25:05,079 --> 00:25:09,359 Itu karena saya menikah wanita yang sangat cantik dan baik hati. 362 00:25:12,160 --> 00:25:13,599 Saya mengadakan pestanya 363 00:25:14,200 --> 00:25:16,039 untuk memberimu kejutan. 364 00:25:17,519 --> 00:25:18,519 Saya tidak menyangka 365 00:25:19,799 --> 00:25:21,480 bahwa semua ini akan terjadi. 366 00:25:21,640 --> 00:25:22,559 Tidak apa-apa. 367 00:25:23,039 --> 00:25:24,000 Itu tidak penting. 368 00:25:25,640 --> 00:25:28,759 Bertemu denganmu adalah hal terbaik itu pernah terjadi padaku. 369 00:25:29,319 --> 00:25:30,359 Saya tidak mengetahuinya 370 00:25:30,440 --> 00:25:32,880 kamu ingat malam kita bertemu dua tahun lalu. 371 00:25:33,480 --> 00:25:35,599 Itu adalah kejutan terbesar. 372 00:25:58,759 --> 00:26:02,000 PUSAT PENAHANAN GANGDONG 373 00:26:13,640 --> 00:26:14,559 Jiang Yushi. 374 00:26:15,440 --> 00:26:17,759 Kami datang ke sini hari ini untuk berbicara tentang saudaramu. 375 00:26:20,119 --> 00:26:21,759 Berhentilah berpura-pura belas kasihan. 376 00:26:22,319 --> 00:26:23,200 Tunggu. 377 00:26:28,119 --> 00:26:29,440 Anda bisa membuat keputusan 378 00:26:30,079 --> 00:26:31,519 setelah kita selesai berbicara. 379 00:26:33,400 --> 00:26:34,359 Tentu. 380 00:26:34,519 --> 00:26:35,559 Langsung saja ke intinya. 381 00:26:36,480 --> 00:26:38,799 Ling Yizhou menemukan yang paling banyak ahli bedah otak bergengsi di dunia 382 00:26:38,880 --> 00:26:40,000 untuk mengobati Yao Liang. 383 00:26:41,720 --> 00:26:42,960 Kata dokter 384 00:26:43,599 --> 00:26:45,079 bahwa dia mungkin bisa bangun. 385 00:26:47,799 --> 00:26:48,759 Mengapa? 386 00:26:49,160 --> 00:26:50,319 Mengapa kamu melakukan ini? 387 00:26:50,400 --> 00:26:51,640 Kenapa kamu harus melakukannya? 388 00:26:52,160 --> 00:26:54,079 Yao Liang dan Mumu dulunya adalah teman sekelas. 389 00:26:54,799 --> 00:26:56,319 Meskipun kamu mempunyai motif tersembunyi, 390 00:26:56,839 --> 00:26:59,519 kamu bekerja sangat keras untuk membantu Mumu membangun karirnya. 391 00:27:00,039 --> 00:27:01,519 Mumu ingin membantunya, 392 00:27:02,240 --> 00:27:03,640 jadi aku pasti akan mendukungnya. 393 00:27:06,440 --> 00:27:09,839 Kami datang untuk memberitahumu tentang Yao Liang. 394 00:27:10,039 --> 00:27:12,559 Kami akan memberi tahu Anda jika ada kemajuan. 395 00:27:14,759 --> 00:27:17,039 Nona Jiang, pikirkan baik-baik. 396 00:27:19,000 --> 00:27:20,160 Kita berangkat sekarang. 397 00:27:21,440 --> 00:27:22,480 Tunggu. 398 00:27:34,519 --> 00:27:35,680 Itu adalah Fu Weining. 399 00:27:37,920 --> 00:27:39,880 Dia memberiku informasi untuk menjebakmu. 400 00:27:40,680 --> 00:27:41,759 Itu adalah Fu Weining. 401 00:27:43,640 --> 00:27:44,640 Terima kasih. 402 00:28:10,680 --> 00:28:13,920 Jadi Fu Weining berada di balik segalanya. 403 00:28:15,559 --> 00:28:16,480 Jangan khawatir tentang hal itu. 404 00:28:17,200 --> 00:28:18,240 Aku akan mengurus semuanya. 405 00:28:31,279 --> 00:28:32,119 Halo, Wen Li. 406 00:28:33,039 --> 00:28:34,319 Awasi Fu Weining. 407 00:28:34,400 --> 00:28:35,400 Ya, Bos. 408 00:28:50,039 --> 00:28:50,920 Halo bos. 409 00:28:51,319 --> 00:28:52,799 Saya pergi ke rumahnya dan firma hukumnya. 410 00:28:53,160 --> 00:28:54,799 Tempat-tempat yang sering dia kunjungi sedang diawasi. 411 00:28:54,960 --> 00:28:56,640 Tapi kami belum melihatnya. 412 00:28:56,720 --> 00:28:58,119 Dia tidak akan meninggalkan Gangdong. 413 00:28:58,880 --> 00:29:00,240 Saya tidak peduli berapa banyak orang yang dibutuhkan. 414 00:29:00,319 --> 00:29:01,640 -Temukan dia. -Ya, Bos. 415 00:29:26,000 --> 00:29:27,079 Ibu! 416 00:29:29,279 --> 00:29:30,119 Ibu! 417 00:29:31,799 --> 00:29:33,680 Apa itu? Apakah Anda mengalami mimpi buruk? 418 00:29:35,359 --> 00:29:37,440 Tidurlah. Saya baik-baik saja. 419 00:29:37,920 --> 00:29:39,759 Tidurlah, oke? 420 00:29:40,559 --> 00:29:42,480 Mari kita tidur. 421 00:29:46,240 --> 00:29:47,319 Semuanya baik-baik saja. 422 00:30:13,960 --> 00:30:15,759 Ini bagus. 423 00:30:15,839 --> 00:30:17,920 Kami dapat melakukan lebih banyak proyek seperti ini. 424 00:30:18,319 --> 00:30:20,759 -Oke. -Beri dia dua ini untuk dilihat. 425 00:30:21,000 --> 00:30:22,799 Beri tahu saya jika ada masalah. 426 00:30:24,000 --> 00:30:26,400 Oke. Mari kita tunggu Xia Lin. 427 00:30:26,599 --> 00:30:28,200 -Oke. -Kamu yang bertanggung jawab sekarang. 428 00:30:28,799 --> 00:30:29,720 Xia Lin. 429 00:30:30,519 --> 00:30:33,480 Izinkan saya memperkenalkan Anda kepada manajer baru Anda. 430 00:30:33,640 --> 00:30:36,440 Yuyuan, kalian saling kenal dengan baik. Saya mungkin tidak perlu mengatakannya lagi. 431 00:30:36,960 --> 00:30:38,799 Xia Lin, aku akan melakukan yang terbaik. 432 00:30:39,079 --> 00:30:41,079 Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda. 433 00:30:41,160 --> 00:30:42,400 Mari bekerja keras bersama. 434 00:30:43,799 --> 00:30:46,920 Aku akan membiarkanmu dan Yuyuan berbicara tentang pekerjaan masa depan Anda sekarang. 435 00:30:47,160 --> 00:30:48,720 Saya punya janji lain. 436 00:30:48,799 --> 00:30:49,920 -Oke. -Tentu. 437 00:30:54,440 --> 00:30:55,720 Yuyuan, 438 00:30:55,920 --> 00:30:57,640 sekarang kita bisa bicara tentang pekerjaan. 439 00:30:57,720 --> 00:30:58,640 Itu benar. 440 00:30:59,000 --> 00:31:01,400 Xia Lin, saya memilih dua skenario ini. 441 00:31:01,480 --> 00:31:03,279 Salah satunya adalah film thriller dengan budget rendah. 442 00:31:03,480 --> 00:31:04,799 Salah satunya adalah drama kriminal nasional. 443 00:31:05,119 --> 00:31:06,519 Menurutku keduanya sangat bagus. 444 00:31:06,599 --> 00:31:07,839 Anda dapat memutuskan mana yang Anda suka. 445 00:31:07,960 --> 00:31:09,799 Menurutmu mana yang lebih cocok untukku? 446 00:31:09,920 --> 00:31:11,119 Tidak apa-apa. Anda bisa memberitahu saya. 447 00:31:11,200 --> 00:31:12,400 Anda manajer saya sekarang. 448 00:31:12,480 --> 00:31:13,880 Saya membutuhkan keahlian Anda. 449 00:31:14,799 --> 00:31:16,880 Film thriller memiliki anggaran yang lebih rendah, 450 00:31:16,960 --> 00:31:18,880 tapi alur dan pesannya benar-benar bermakna. 451 00:31:19,160 --> 00:31:20,559 Itu akan menantang kemampuan aktingmu, 452 00:31:20,640 --> 00:31:23,079 yang artinya akan lebih sulit. 453 00:31:23,559 --> 00:31:25,759 Namun drama kriminal memiliki penonton yang lebih besar. 454 00:31:26,000 --> 00:31:27,440 Anda akan dilihat oleh lebih banyak orang. 455 00:31:28,160 --> 00:31:30,000 Itu analisis yang cukup profesional. 456 00:31:30,200 --> 00:31:31,319 Menurutku itu karakternya 457 00:31:31,680 --> 00:31:33,880 dalam film thriller lebih menarik bagi saya. 458 00:31:34,200 --> 00:31:36,839 Dia kompleks dan cerdas, tapi baik hati. 459 00:31:37,079 --> 00:31:38,680 Ada banyak ruang untuk berekspresi. 460 00:31:38,920 --> 00:31:40,079 Ini akan menjadi tantangan besar. 461 00:31:41,279 --> 00:31:43,559 Jadi maksudmu... 462 00:31:43,640 --> 00:31:45,599 Saya memilih film thriller. 463 00:31:45,880 --> 00:31:48,000 Saya harus keluar dari zona nyaman saya 464 00:31:48,240 --> 00:31:50,000 dan menghadapi tantangan yang lebih besar. 465 00:31:50,640 --> 00:31:52,160 Jangan khawatir. Saya bisa melakukannya. 466 00:31:52,319 --> 00:31:54,640 Aku percaya padamu, Xia Lin. Kamu bisa! 467 00:31:55,400 --> 00:31:56,359 Kita bisa melakukannya! 468 00:31:57,960 --> 00:31:59,799 Yuyuan memiliki mata yang bagus. 469 00:31:59,880 --> 00:32:00,759 Benar-benar? 470 00:32:01,880 --> 00:32:02,799 Mumu. 471 00:32:03,519 --> 00:32:05,839 Sekarang semuanya berjalan lancar, 472 00:32:06,000 --> 00:32:08,480 kapan kita akan pergi untuk melangsungkan upacara pernikahan kita? 473 00:32:09,079 --> 00:32:12,519 Aku ingin menyelesaikan pekerjaanku terlebih dahulu. 474 00:32:13,400 --> 00:32:16,839 Aku tahu. Mumu, kamu selalu bekerja keras. 475 00:32:17,319 --> 00:32:18,200 Sekarang... 476 00:32:19,039 --> 00:32:20,440 Sudahlah. Anda harus kembali bekerja. 477 00:32:20,519 --> 00:32:22,319 Oke. Terima kasih, Tuan Ling. 478 00:32:23,200 --> 00:32:24,960 Sampai jumpa lagi, Mumu. 479 00:32:25,039 --> 00:32:26,000 Saya ada rapat. 480 00:32:26,079 --> 00:32:27,599 Kirimi aku pesan ketika kamu sampai di rumah. 481 00:32:32,519 --> 00:32:33,680 -Apa itu? -Bos. 482 00:32:33,920 --> 00:32:36,119 Pria yang saya kirim untuk mengikuti Fu Weining kehilangan jejaknya. 483 00:32:41,920 --> 00:32:43,759 Kirim lebih banyak orang untuk melindungi Mumu. 484 00:32:43,839 --> 00:32:44,759 Ya, Bos. 485 00:32:55,119 --> 00:32:56,119 Halo. Dimana Mumu? 486 00:32:56,440 --> 00:32:58,200 Xia Lin baru saja pergi. 487 00:33:03,160 --> 00:33:04,160 Mumu, kamu dimana? 488 00:33:04,240 --> 00:33:06,119 Saya berada di dalam lift. Sinyal ponselku lemah. 489 00:33:06,200 --> 00:33:07,279 Apa itu? 490 00:33:08,839 --> 00:33:10,319 Tidak ada apa-apa. Hanya saja... 491 00:33:10,799 --> 00:33:12,799 Saya ingin bertanya apa yang kamu inginkan untuk makan malam malam ini. 492 00:33:14,960 --> 00:33:16,599 Oke. Itu saja. 493 00:33:19,799 --> 00:33:22,960 Bos, pengawal Ny. Ling melaporkan bahwa semuanya baik-baik saja di sana. 494 00:33:35,880 --> 00:33:36,839 Maaf tentang itu. 495 00:33:37,359 --> 00:33:38,559 Tidak apa-apa. 496 00:33:42,599 --> 00:33:43,559 Buru-buru! 497 00:34:00,720 --> 00:34:05,200 FOTOGRAFI BOJUE 498 00:34:05,279 --> 00:34:07,359 TERIMA KASIH ATAS LIBURAN ROMANTISNYA, FOTOGRAFI BOJUE! 499 00:34:07,440 --> 00:34:08,840 FOTO YANG INDAH! 500 00:34:08,920 --> 00:34:10,599 SANGAT CANTIK! SAYA INGIN DAPAT FOTO SEPERTI INI 501 00:34:10,679 --> 00:34:12,480 Aku sangat iri. AKU MASIH TUNGGAL 502 00:34:12,559 --> 00:34:14,360 PEKERJAAN YANG LUAR BIASA! 503 00:34:14,440 --> 00:34:16,559 CHU YAN SANGAT BERBAKAT 504 00:34:16,639 --> 00:34:18,800 HUOHUO, DATANG KUNJUNGI KAMI 505 00:34:22,280 --> 00:34:23,239 POSTINGAN BARU 506 00:34:23,320 --> 00:34:24,440 Terima kasih banyak. 507 00:34:24,519 --> 00:34:25,800 APA YANG SAYA BACA? 508 00:34:25,880 --> 00:34:27,199 HUOHUO KEMBALI! 509 00:34:27,280 --> 00:34:30,079 HUOHUO, APAKAH KAMU PUNYA TEMAN SEKARANG? 510 00:34:30,159 --> 00:34:31,519 HUOHUO, APAKAH KAMU SUDAH MENIKAH? 511 00:34:31,599 --> 00:34:33,000 SANGAT TAMPAN! 512 00:34:33,079 --> 00:34:35,800 APAKAH GADIS ITU PACARMU? 513 00:34:35,880 --> 00:34:37,000 Pacarku? 514 00:34:37,079 --> 00:34:39,039 KAMU YANG TERBAIK, IDOL SAYA! 515 00:34:39,119 --> 00:34:40,480 Apa yang mereka bicarakan? 516 00:34:40,559 --> 00:34:42,159 HUOHUO, DATANG DAN KUNJUNGI KAMI! 517 00:34:42,239 --> 00:34:43,239 RUAN MENG: HARI MUSIM PANAS 518 00:34:43,320 --> 00:34:44,519 APAKAH KAMU BERKENCAN DENGAN CHU YAN? 519 00:34:44,599 --> 00:34:46,000 KEBAIKAN! PASANGAN YANG LUAR BIASA! 520 00:34:46,079 --> 00:34:47,480 GADIS ITU SANGAT TIDAK MALU 521 00:34:47,559 --> 00:34:49,320 HUOHUO KELUAR DARI SHOWBIZ. APA YANG DIA LAKUKAN? 522 00:34:49,440 --> 00:34:51,239 DIA MEMALUKAN DIRI SENDIRI 523 00:34:59,840 --> 00:35:01,039 Ruan Meng? 524 00:35:09,800 --> 00:35:11,320 Bukankah ini gadis yang kemarin? 525 00:35:11,719 --> 00:35:14,079 Apakah dia benar-benar berkencan dengan Tuan Chu? 526 00:35:14,559 --> 00:35:16,440 Aku tidak percaya dia melakukannya. 527 00:35:17,039 --> 00:35:18,320 Jika aku tahu itu semudah itu... 528 00:35:18,400 --> 00:35:20,559 Apa? Anda tidak akan punya kesempatan. 529 00:35:20,960 --> 00:35:23,280 Tuan Chu mungkin menyukainya sebelumnya. 530 00:35:23,960 --> 00:35:26,679 Mereka berdua sangat cantik. Mereka adalah pasangan yang serasi. 531 00:35:27,320 --> 00:35:28,360 Kamu-- 532 00:35:29,119 --> 00:35:31,480 Apa yang kamu lakukan? Apakah kamu bekerja? 533 00:35:31,679 --> 00:35:33,400 Atau apakah Anda bergosip tentang saya? 534 00:35:36,639 --> 00:35:38,039 -Yang ini bagus. -Benar? 535 00:35:38,119 --> 00:35:39,079 -Ya. -Sangat bagus. 536 00:35:45,719 --> 00:35:46,960 Halo? Chu Yan. 537 00:35:47,039 --> 00:35:48,239 Saya minta maaf. 538 00:35:48,320 --> 00:35:50,480 Saya hanya berpikir itu foto yang bagus. 539 00:35:51,039 --> 00:35:53,360 aku tidak bermaksud... 540 00:35:57,280 --> 00:35:58,320 saya tahu. 541 00:35:59,679 --> 00:36:02,199 Maaf atas semua masalahnya. 542 00:36:03,480 --> 00:36:04,519 Tidak apa-apa. 543 00:36:04,760 --> 00:36:05,760 Jangan khawatir tentang hal itu. 544 00:36:06,280 --> 00:36:08,840 Saya hanya akan memposting di Sohu Friends 545 00:36:08,920 --> 00:36:10,880 bahwa pacar saya adalah Bojue Photography. 546 00:36:11,320 --> 00:36:12,840 Ini akan menjadi peluang periklanan. 547 00:36:12,920 --> 00:36:15,559 Chu Yan, aku sebenarnya... 548 00:36:16,440 --> 00:36:18,320 -Aku-- -Tuan. Chu, semuanya ada di sini. 549 00:36:18,400 --> 00:36:20,280 Oke, bawa mereka masuk. 550 00:36:20,360 --> 00:36:21,400 Tentu. 551 00:36:22,000 --> 00:36:23,679 Saya perlu bekerja sekarang. Selamat tinggal. 552 00:36:24,280 --> 00:36:26,440 Oke. Bicaralah denganmu nanti. 553 00:36:35,079 --> 00:36:39,440 CHU YAN: TEMAN SAYA ADALAH FOTOGRAFI BOJUE 554 00:36:40,280 --> 00:36:42,599 Apakah dia tahu kalau aku menyukainya? 555 00:36:45,840 --> 00:36:47,760 Haruskah aku memberitahunya saja? 556 00:36:51,920 --> 00:36:52,880 TIDAK. 557 00:36:56,679 --> 00:36:58,239 Itu saja. 558 00:36:58,840 --> 00:37:01,519 Aku sudah memberitahumu semua yang aku tahu. 559 00:37:02,639 --> 00:37:04,559 Ya ampun. 560 00:37:05,920 --> 00:37:08,920 Jiang Yushi sangat menakutkan. 561 00:37:09,559 --> 00:37:12,719 Ini seperti drama thriller yang ekstrim. 562 00:37:13,880 --> 00:37:17,039 Dia telah merencanakan balas dendamnya sejak dia mengajukan diri 563 00:37:17,119 --> 00:37:18,679 untuk menjadi manajer Anda satu tahun yang lalu. 564 00:37:19,039 --> 00:37:21,119 Dia membantumu menjadi populer 565 00:37:21,440 --> 00:37:24,280 hanya untuk menjatuhkanmu setelahnya. 566 00:37:25,440 --> 00:37:27,360 Itu buruk. 567 00:37:30,039 --> 00:37:31,920 Sebenarnya aku harus berterima kasih padanya 568 00:37:32,039 --> 00:37:33,400 untuk membawaku ke tempatku saat ini. 569 00:37:33,960 --> 00:37:36,119 Dia sebenarnya berkontribusi banyak. 570 00:37:36,239 --> 00:37:39,039 Tapi kapan pun aku ingat bahwa dia melakukan semua ini karena alasan lain, 571 00:37:39,199 --> 00:37:40,760 itu membuatku merinding. 572 00:37:41,480 --> 00:37:45,400 Anda berada di tempat Anda berada hari ini karena kamu seorang pekerja keras. 573 00:37:45,760 --> 00:37:48,159 Dia belum banyak membantumu. 574 00:37:48,239 --> 00:37:51,679 Bukankah dia pernah melakukan beberapa trik curang sebelumnya? 575 00:37:52,000 --> 00:37:54,440 Rumornya terakhir kali dan kejadian perpisahan itu. 576 00:37:54,679 --> 00:37:57,119 Dia membuatnya tampak seperti dia membantumu, 577 00:37:57,280 --> 00:37:59,039 tapi sebenarnya... 578 00:38:02,800 --> 00:38:04,360 Yang benar adalah, 579 00:38:04,519 --> 00:38:06,280 jika kakaknya tidak terlibat dalam kecelakaan itu, 580 00:38:06,559 --> 00:38:08,760 dia mungkin tidak akan melakukannya menjadi seperti ini. 581 00:38:11,079 --> 00:38:13,920 Itu semua salah pengemudi mabuk itu. 582 00:38:15,000 --> 00:38:16,639 Jadi aku sudah berpikir. 583 00:38:16,719 --> 00:38:19,079 Jika aku memberitahunya tentang Yao Liang lebih awal, 584 00:38:20,400 --> 00:38:22,920 kami tidak akan melakukannya kesalahpahaman yang begitu besar. 585 00:38:23,000 --> 00:38:24,920 Dan dia tidak akan seperti ini hari ini. 586 00:38:25,960 --> 00:38:27,599 Tapi kemudian saya sadar 587 00:38:28,079 --> 00:38:29,880 bahwa dia selalu bias terhadap saya. 588 00:38:30,039 --> 00:38:31,679 Tidak peduli seberapa sulitnya Saya mencoba menjelaskan banyak hal, 589 00:38:31,760 --> 00:38:33,639 dia hanya akan mengira aku sedang membuat alasan. 590 00:38:37,800 --> 00:38:38,800 Orang-orang 591 00:38:39,360 --> 00:38:43,000 hanya percaya pada apa yang ingin mereka percayai. 592 00:38:50,960 --> 00:38:53,400 Sekarang semua ini sudah berlalu 593 00:38:54,079 --> 00:38:56,800 dan kamu sudah memilikinya sertifikat dan proposal Anda, 594 00:38:56,920 --> 00:39:00,119 kapan kamu akan mengambil foto pernikahan dan mengadakan upacara? 595 00:39:00,800 --> 00:39:03,079 Mungkin tahun depan. 596 00:39:03,239 --> 00:39:04,079 Saat ini, 597 00:39:04,159 --> 00:39:05,440 Saya ingin fokus pada 598 00:39:05,960 --> 00:39:07,280 syuting film ini dulu. 599 00:39:09,559 --> 00:39:12,800 Saya mungkin tidak akan bisa memakainya gaun pengiring pengantin tahun ini. 600 00:39:13,880 --> 00:39:15,559 Anda bisa mengenakan gaun pengantin terlebih dahulu. 601 00:39:15,719 --> 00:39:18,559 Menurutku gaun pengantin jauh lebih cantik. 602 00:39:19,079 --> 00:39:20,800 Saya tidak ingin menjadi seperti Anda. 603 00:39:20,880 --> 00:39:22,599 Aku tidak akan menyerah semudah itu. 604 00:39:22,840 --> 00:39:24,400 Jika dia ingin menikah denganku, 605 00:39:24,519 --> 00:39:26,559 dia harus memegang beban yang besar 606 00:39:26,719 --> 00:39:28,880 dan lamaran pernikahan romantis. 607 00:39:29,440 --> 00:39:31,880 Tempat berlangsungnya lamaran harus istimewa juga. 608 00:39:32,000 --> 00:39:34,320 Itu pasti tempat bertemunya es dan api. 609 00:39:35,440 --> 00:39:37,480 Adapun cincin pertunanganku... 610 00:39:38,800 --> 00:39:39,880 Saya tidak ingin berlian. 611 00:39:40,119 --> 00:39:41,199 Itu terlalu norak. 612 00:39:41,599 --> 00:39:46,320 Cincinku harus dibuat dari es yang tidak pernah mencair. 613 00:39:46,639 --> 00:39:50,400 Setidaknya harus ada 11 warna Cahaya Utara. 614 00:39:50,559 --> 00:39:53,960 Hanya cincin unik seperti itu akan mampu membuatku terkesan. 615 00:39:54,760 --> 00:39:57,280 Saya sangat khawatir tentang Wen Li. 616 00:39:57,519 --> 00:39:59,519 Siapa bilang aku akan menikah dengannya? 617 00:40:00,400 --> 00:40:01,360 Benar-benar? 618 00:40:02,000 --> 00:40:05,440 Jika kamu tidak ingin menikah dengannya, Saya akan memperkenalkan dia kepada orang lain. 619 00:40:05,719 --> 00:40:06,840 Beraninya kamu? 620 00:40:07,039 --> 00:40:09,000 -Aku akan membunuhmu! -Saya akan. 621 00:40:10,880 --> 00:40:11,800 Feifei. 622 00:40:12,360 --> 00:40:13,320 -Tn. Wen. -Nyonya. Ling. 623 00:40:13,559 --> 00:40:16,039 Ini adalah beberapa kebutuhan Bos menyiapkannya untukmu. 624 00:40:17,960 --> 00:40:20,400 Itu sangat manis dari dia. 625 00:40:20,920 --> 00:40:23,119 Biarkan saya melihat apa yang ada di sini. 626 00:40:25,360 --> 00:40:26,679 Kopi. 627 00:40:27,840 --> 00:40:30,559 Penggemar kecil. Itu diperlukan untuk pembuatan film. 628 00:40:32,000 --> 00:40:33,440 kue. 629 00:40:36,800 --> 00:40:40,639 “Pembalut katun herbal ABC.” 630 00:40:42,440 --> 00:40:45,440 Tuan Ling tahu tentang pembalut? 631 00:40:45,800 --> 00:40:50,280 Itu herbal yang baik untuk kesehatan Anda. 632 00:40:50,719 --> 00:40:53,119 Suami yang sungguh teladan! 633 00:40:53,199 --> 00:40:54,119 Apakah kamu cemburu? 634 00:40:54,199 --> 00:40:55,400 Anda juga dapat memilikinya. 635 00:40:59,880 --> 00:41:02,800 Dengan siapa kamu berbicara? 636 00:41:03,119 --> 00:41:04,920 Apakah kamu mendengarnya? 637 00:41:05,719 --> 00:41:07,119 Maukah kamu mengambilkannya untukku? 638 00:41:07,960 --> 00:41:10,280 Feifei, lain kali kamu mendapat menstruasi, 639 00:41:10,360 --> 00:41:12,800 -Aku akan mengambilkannya untukmu. -Oke, berhenti bicara. 640 00:41:21,840 --> 00:41:24,440 Bos, Ny. Ling sedang mengadakan pesta. 641 00:41:25,320 --> 00:41:26,199 -Benar-benar? -Ya. 642 00:41:27,440 --> 00:41:28,320 Lihat. 643 00:41:28,920 --> 00:41:31,159 Mumu-ku sedang menyiapkan kejutan untukku. 644 00:41:31,840 --> 00:41:32,840 Apakah kamu cemburu? 645 00:41:34,440 --> 00:41:37,119 Feifei telah menyiapkan kejutan untukku sebelumnya. 646 00:41:39,440 --> 00:41:40,360 Benar-benar? 647 00:41:48,599 --> 00:41:49,599 Halo, Feifei. 648 00:41:49,679 --> 00:41:51,079 Bisakah saya berbicara dengan Anda tentang sesuatu? 649 00:41:51,239 --> 00:41:52,239 Apa itu? 650 00:41:53,719 --> 00:41:54,639 Bisakah kamu... 651 00:41:55,679 --> 00:41:57,840 menyiapkan kejutan untukku? 652 00:43:28,920 --> 00:43:29,840 sudah kubilang padamu. 653 00:43:29,920 --> 00:43:31,480 Anda tidak bisa menjadi orang yang tidak bertanggung jawab. 654 00:43:32,000 --> 00:43:33,039 -Ayah. -Ayah! 655 00:43:35,000 --> 00:43:36,960 Maksudku, Tuan Chu. 656 00:43:38,800 --> 00:43:40,599 Chu Yan, aku menyukaimu. 657 00:43:42,760 --> 00:43:43,880 Keluar! 658 00:43:45,280 --> 00:43:46,320 Keluar! 659 00:44:00,559 --> 00:44:02,559 Terjemahan subtitle oleh Sophia Zhang